Clam

[Asperger]

Ik heb problemen met clam en kan alleen Engels commentaar vinden, daar kan ik dus niks mee.

Krijg deze meldingen:

martie@LAPTOP:~$ sudo freshclam
[sudo] password for martie:
ClamAV update process started at Thu Nov 27 15:29:31 2008
WARNING: Your ClamAV installation is OUTDATED!
WARNING: Local version: 0.92.1 Recommended version: 0.94.2
DON'T PANIC! Read http://www.clamav.net/support/faq
main.inc is up to date (version: 49, sigs: 437972, f-level: 35, builder: sven)
daily.cvd is up to date (version: 8687, sigs: 31214, f-level: 38, builder: mcichosz)
martie@LAPTOP:~$ whereis clamscan
clamscan: /usr/bin/clamscan /usr/share/man/man1/clamscan.1.gz
martie@LAPTOP:~$ whereis freshclam
freshclam: /usr/bin/freshclam /usr/share/man/man1/freshclam.1.gz
martie@LAPTOP:~$ ldd `which freshclam
> ldd `which freshclam´
ldd: missing file arguments
Try `ldd --help' for more information.
/usr/bin/freshclamwhich:
ldd: /usr/bin/freshclamwhich: No such file or directory
freshclam´:
ldd: ./freshclam´: No such file or directory
martie@LAPTOP:~$

En kom hier tercht voor commentaar:

http://www.clamav.net/support/faq

Kan iemand mij in het NL vertellen wat ik hiermee kan?

De scanner start hier dus niet op terwijl op mijn PC wel draait.
Nu op laptop.

[Gijsbert]

Clamav zit in Synaptic, heb je Ubuntu 8.10? Daar zit versie 0.94 in. Het makkelijkste is via Synaptic pakketten te installeren deze blijven up to date.

Met vriendelijke groet,

Gijs

[Cumulus007]

Als je grondig aan de slag wilt gaan met Ubuntu, raad ik je toch aan wat Engels te leren. Bijna alle Terminal-commando's zijn engels, netzoals de handleidingen. Waarom gebruik je trouwens een virusscanner? Voor Windows-bestanden?

[Asperger]

Ik heb HH-LTS versie van Ubuntu.
Op mijn PC haalde hij de scanner op en die werkt goed.
Op de laptop kreeg ik die rare melding terwijl hij wel aangeeft up to date te zijn met de definities.
Alleen omdat ik Engels niet in vaktaal lees maar wel heel eenvoudig Engels kan ik met de verwijzingen niets.
Ik vind het nogal stijf om Engels te eisen voor Ubuntu terwijl er NL support is.
Als ik die niet vinden kan vraag ik het alhier om het in NL te doen.
Meer gebruikers zal dit probleem steeds meer gaan geven.

[Soul-Sing]

Op mijn PC haalde hij de scanner op en die werkt goed.

wie haalde de scanner op? dat deed jij toch via synaptic pakketbeheer? wie is ¨hij¨ ?
clamav is niet standaard geinstalleerd en actief.

[Asperger]

En toch via synaptics binnengetrokken en draait goed op de PC maar niet op de laptop.

[Cumulus007]

Ik heb HH-LTS versie van Ubuntu.
Op mijn PC haalde hij de scanner op en die werkt goed.
Op de laptop kreeg ik die rare melding terwijl hij wel aangeeft up to date te zijn met de definities.
Alleen omdat ik Engels niet in vaktaal lees maar wel heel eenvoudig Engels kan ik met de verwijzingen niets.
Ik vind het nogal stijf om Engels te eisen voor Ubuntu terwijl er NL support is.
Als ik die niet vinden kan vraag ik het alhier om het in NL te doen.
Meer gebruikers zal dit probleem steeds meer gaan geven.

De reden dat terminalcommando's engels zijn is vanwege het feit dat vertaalde technische termen heel raar gaan klinken.  Zie bijvoorbeeld het commando tracert, dat een domeinnaam op het internet opspoort en de servers ervan laat zien. De vertaling zou zijn: "domeinnnaam opzoeken" of "domeinnnaam opspeuren". Aangezien veel van dit soort termen algemeen bekend zijn, kan een vertaling voor verwarring zorgen.

De grafische omgeving is daarentegen wel in het nederlands.

[Asperger]

Misschien een site met vertaling van de commando´s?

[Gandyman]

Dat zal niet gaan werken omdat mensen dan accuut de NL vertaling in Terminal gaan gebruiken.
En dat zal natuurlijk niet gaan werken.

Wat wel werkt is uitleggen welke opdracht wat doet en of waarvoor die is.

En laten we nu net (bijna) al die opdrachten gewoon al lange tijd op de website hebben staan ?
Werken met de terminal : http://wiki.ubuntu-nl.org/WerkenMetDeTerminal

Dus lezen studeren en plezier maken met de Terminal.

[Tom]

En als U niet zeker bent van een Engels woord of een zin dan gebruik ik onderstaande Site.
Staat ook op mijn werkbalk als vast onderdeel , heb er zelfs al wat meer en beter Engels mee geleerd.

http://www.google.be/language_tools?hl=nl

[Asperger]

Ziet er interessant uit...
Kan ik wel meenemen in favorieten.
Is dat ook als internet-onafhankelijk te gebruiken?