Mensen, dank voor de vele reacties.
Als ik het zo lees, dan moet mijn pa de live-cd van Xubuntu gewoon eens uitproberen. Lukt het niet, jammer dan. Een alternatief is vrees ik geen optie - ik ben bang dat die alternatieven te beperkt zijn.
Helaas - ik heb geen harde schijf in reserve, anders was dat nog een leuke oplossing geweest!
Bedankt voor het meedenken, ik kan weer even verder.