Ik dacht het al dat dit geen gewone situatie was. Standaard kunnen anderen je bestanden inderdaad zien. Kan je eens de permissies posten van die afbeeldingen die je op die manier saved met het commando "ls -l".
Wellicht is het virtualbox, die een andere umask hanteert. Als je dat niet via virtualbox kan instellen, dan zal je toch achteraf permissies moeten juistzetten. De commandolijn, waar iedereen zo een schrik van heeft, is er juist om dat in één seconde te doen
chmod 755 *.jpg
Apropos, die umask kan je uiteraard veranderen, tijdelijk of permanent. Maar ik zou dat niet doen.
De suggestie van tukcedo, setgid, zal het hier wellicht niet doen: dat zorgt ervoor dat de groepseigenaar automatisch ingesteld wordt, maar als de groepspermissie "0" blijft, kan de groep, hoewel eigenaar, de figuur nog steeds niet openen.