STOP met verder uitspitten !!! Gevonden na wat breek - en timmerwerk.
Kort door de bocht: we gaan gewoon Grub opnieuw installeren
en dat is ook meteen de totale oplossing met dit grafisch probleem.
sudo apt purge grub*
sudo apt autoremove && sudo apt autoclean
we wissen alle residu weg met deze bovenstaande commando's.
Ten slotte het opnieuw installeren van Grub
doe eerst een test of je EFI hebt of een gewone pc !!!!!! typ, foutief (!!! expres) sudo apt install grub = nu zie je opties om te installeren grub-common, gub-pc, grub-EFI ... dus kies hier een van de 3 : meestal is dat Bios laptops grub-pc en diegenen met een EFI moeten de andere optie kiezen hier.
Dus;
sudo apt install grub-pc
voor mijn laptop ook de goede keuze (Bios enkel) .
Na installatie een paar keer rebooten (settelen van de kernel op Grub) en dan de test doen via 'geavanceerd ' , 'recovery mode' opstarten = perfect goed scherm !!!
@vanadium : is jouw Grub dezelfde vanuit de upgrades ? Ik las ergens dat je je installatie had opgewaardeerd en niet een verse installatie had gedaan. Bij mij idem dito dit is 19.10 opgewaardeerd naar 20.04 Bèta en lange tijd erna de" / "overschreven met een installatie van 20.04.1 (toen is Grub niet opnieuw geschreven had ik gemerkt tijdens de installatie) . Dus opwaardeerleed ?