Als het goed is dan bestaat er bij Jenske nu een file met de naam nl_NL in de map dict.
Die vind je in: /usr/lib/openoffice/share/dict/
Die zou je met Gedit gewoon kunnen bewerken.
Deze nl_NL.dict file word aangeroepen in de ooo file die in dezelfde map staat.
Let wel dit is de dirty way want volgens mij zou je gewoon via de menu balk "Extra" het moeten kunnen openen en dan daaruit m,oeten kunnen bewerken, eg woorden weghalen......