rsync -av <bron> <bestemming>
Hiermee wordt een "spiegelkopie" gemaakt van de bron op de bestemming. Als je dit de volgende keren laat lopen, dan worden enkel de veranderingen in de bron overgekopieerd. Als je wil dat bestanden die in de bron gewist werden, ook op de bestemming gewist worden, dan voeg je na de optie "-av" ook de optie "--delete" toe.
Als je de NAS folders al lokaal hebt kunnen mounten, dan kun je als bron die gemounte folder opgeven. rsync kan echter ook rechtstreeks met een server verbinden over ssh.