@ Raggar,
Het lijkt mij, dat dit probleem zich alleen voordoet vanuit Windows, en dat er vanuit Ubuntu geen enkel probleem is. Dan ligt het niet aan de printer.
@ Etiennemo,
Het blijft handig om te weten, hoe je de printer gedeeld hebt? Misschien ligt daar ergens een klein probleem.
En anders ligt het probleem in Vista en dan wordt het voor mij ook wazig want ik ken Vista niet zo goed..... (ik weet wel dat er nog al eens hardware-problemen zijn).