Ik weet het niet zeker, maar ik denk dat ik een betere oplossing gevonden heb
Het commando:
EDITOR=gedit sudo -e bestand-dat-je-wil-bewerken
Dit zal het bestand dat je wil bewerken kopiëren naar een tijdelijke locatie met de rechten van de gebruiker. Vervolgens wordt gedit gestart, ook als de normale gebruiker. Ben je klaar, heb je het bestand opgeslagen en gedit afgesloten, dan zal sudo het bestand dat je wilde bewerken vervangen door de tijdelijke kopie.
In plaats van gedit kan je ook leafpad gebruiken.
Er zijn wel een aantal kleine dingetjes die lastig zijn: het is geen makkelijk commando om over te typen of te kopiëren. En je moet het uitvoeren in een terminalvenster, anders zie je de wachtwoordvraag van sudo niet. Dit laatste is met de -A optie en bijv. zenity wel af te vangen, maar dan wordt het een stuk ingewikkelder. Maar misschien dat iemand anders hier een oplossing voor kan vinden middels een scriptje of zo.
En tot slot moet de editor wel afgesloten worden, pas daarna zal sudo de bewerking uitvoeren. Meerdere bestanden tegelijk bewerken in 1 editor en die open laten staan is dus geen optie. Maar hoe groot dat probleem is...