Samba installeren tussen 8.04 en XP

[Marco53]

Ik ben hier zelf mee bezig en stuitte op de volgende documentatie pagina:
https://wiki.ubuntu.com/NederlandstaligeDocumentatie/NlSambaInstellen

Duidelijk is wel dat deze wat achter loopt voor wat de versie betreft (of ik heb de juiste niet kunnen vinden) maar de manier van uitleg is wel zo verschrikkelijk AMERIKAANS  XD(lees arrogant) zodat de gemiddelde MS-gebruikers eerder worden verjaagd om over te stappen.

Ik heb wel wat suggesties, vertaal- en gewone opmerkingen maar kan niet 1-2-3 vinden waar ik hiermee terecht kan. Dit forum soms?

[testcees]

Jazeker Marco53.

Dit deel van het forum is onder andere bestemd voor discussie over de documentatie pagina's. Je opmerking dat deze pagina nodig een opknapbeurt kan gebruiken is helemaal terecht.

De Engelstalige pagina waar het vandaan komt is echter ook niet meer onderhouden. Wellicht is https://help.ubuntu.com/community/SettingUpSamba een betere om te vertalen? Echter die pagina lijkt wel weer (te) gedetailleerd.

Als je goede ideeën hebt en tijd en zin om deze uit te werken kan je een account nemen op de http://wiki.ubuntu-nl.org en een nieuwe of aangepaste pagina maken in http://wiki.ubuntu-nl.org/community/ArtikelenInAanbouw.

Zo kunnen we gezamenlijk werken aan de bouw van een nieuwe pagina. Je kan ook je opmerkingen hier posten zodat een ander lid de aanpassing kan uitvoeren.

[Marco53]

Heb wel een idee voor de ombouw van die NlSambaInstellen en al begonnen met een opzetje.
Ik ben namelijk zelf bezig met dat item maar nog niet klaar dan wel het probleem opgelost.
Heb alleen een tijdsprobleem dus het moet tussendoor.
Zal me wel even aanmelden en dan geleidelijk aanpassen/opbouwen wat ik zelf al heb gedaan.

[Rachid]

Deze pagina moet bijgewerkt worden lijkt me.

Deze gids is te volgen met de volgende versies van Ubuntu.
    * Dapper Drake (6.06)
    * Edgy Eft (6.10)
    * Feisty Fawn (7.04)
laatst bewerkt op 2008-08-06

Zijn er mensen die hieraan willen meewerken?
Ik wil best meehelpen met stukjes (bijv. testen op windows), maar ga niet het hele artikel doen.