Namen van schijven/mappen, nooit een spatie gebruiken, zet er een _ tussen.
Je mag wel spaties gebruiken, maar om problemen te voorkomen beter niet doen.
Dit heeft dus niks met je probleem te maken.
Je partitie staat die ook in je fstab? en laat je fstab zien als deze erin staat.
Dan zou het gewoon rechten probleem zijn,
installer krusader, dan kun je de rechten grafisch wijzigen.
In de terminal krusader starten met,
gksudo krusader
wachtwoord ingeven, nu kun je alles wijzigen in je pc.
Ga naar je map van je partitie, dus waar deze gemount is, dan eigenschappen kiezen met rechter muistoets.
Dan pernmissies kiezen, hier kun je de eigennaar en rechten instellen.
Onderaan je gebruiker instellen,
daaronder aanvinken ook sub mappen,
dan boven als eigenaar instellen lezen en schrijven,
dan group innstellen, lezen en schrijven,
dan anderen(others) lezen instellen.
Dan zou het moeten werken. test het.
Reboot, en test nog een keer.