Druk ALT+F2
Dan tik je gconf-editor ENTER
In de linkerkolom kun je klikke op het driehoekje voor apps
Dan scrollen tot gnome-power-manager en aanklikken
Vinkje weghalen in het rechtergebied bij "can hibernate" en "can suspend"
Let wel, je computer zal dan ook nooit uit zichzelf in slaapstand of pauzestand gaan...
Om het alleen uit het menu weg te halen, weet ik niet direct, maar misschien is het ook mogelijk...
Om de lockscreen weg te halen, moet je aan de linkerkant eerst klikken op het driehoekje bij desktop, dan bij gnome dan scrollen naar lockdown, aanklikken, en dan in het rechtegebied een vinkje zetten bij "disable lock screen"
Edit: was weer veel te laat...