als ik in Nautilus met rechts op een bestand klik dan zijn er een aantal keuzes in het zwevende menu grijs, onder andere knippen, verplaatsen naar, verwijderen, in prullenbak gooien, hernoemen en verwijzing maken. Als ik op verwijderen klik, wordt het bestand wél verwijderd. Is dit normaal, een bug of iets wat ik maar gewoon moet negeren?
