IMO zijn de Open source Radeon drivers goed, zeker als je geen games speelt. De allernieuwste Radeon kaarten (HD5xxx) zijn nog niet ondersteund, maar al de rest moet werken. In Ubuntu 9.10 zul je nog wat moeten aanpassen (nieuwe kernel en nieuwe x-org), maar vanaf 10.4 zullen ze out-of-the box werken.
Er zijn natuurlijk wel een hoop dingen die nog niet werken, zoals power management, video decoderen via gpu, opengl 2.0 (niet zeker van dat laatste). Of het belangrijk is dat die dingen direct voor jou werken moet je zelf weten.
Ik persoonlijk heb voor het wachten en de radeonkaart gekozen.