Oké, toen het forum net een update kreeg, waardoor bij iedereen de naam zichtbaar was kon dat wel. (Niet zo gek, want men kreeg zonder te vragen inneens de volledige (openbaar) naam te zien)
Dit is er inderdaad dus uitgehaald.
Je zou dan via e-mail contact op moeten nemen met forum (apenstaartje) ubuntu-nl (punt) org
Ik kan dat niet veranderen, een adminstrator wel.