Hallo bobsdesk,ik verstuur regelmatig mails met wat russische tekst bij en dit komt prima aan bij de ontvanger.Ik heb wel het russisch woordenboek gedownload en geïstalleerd in thunderbird,misschien ligt het daaraan.je kunt dit woordenboek vinden bij de add ons voor thunderbird,hoop dat het daarmee lukt.
mike