Nee, je kunt beide verbindingen gebruiken, internet via wireless, en je bestanden delen via utp kabel.
Je netwerkkaart een vaste ip nummer geven, bijv 10.16.1.5
Maar dan moet je samba config file wijzigen zodat alleen bepaalde netwerkkaart of alleen bepaalde ip nummers gebruikt worden.
Zelf gebruik ik 10.04 waar guarddog nog in zit, daar kun je dit ook doen, nar internet de samba uitzetten en naar interne ip nummers (10.16.1.5 of 192.168.1.5)open zetten.