Gewoon via acronis een image maken.
Dan kun je Ubuntu gewoon erbij installeren als dual boot.
Later kun je Ubuntu dan verwijderen, en de partitie weer toevoegen aan Vista.
Als dat een probleem is kun je gewoon de image terugzetten, simpel zat.
Ik experimenteer ook veel met mijn HP laptop, maar heb altijd images achter de hand.
Succes