In 2007 postte asilsnevs dit
bericht over Full circle magazine. Gisteren bereikte me via Twitter het nieuws dat nummer 120 uit was. Met 12 nummers per jaar bestaat dit mooie tijdschrift nu dus 10 jaar.
Dat is een geweldige prestatie! Het wordt gevierd met een prachtig mooi extra dik
nummer. Het is Engelstalig. Dat is natuurlijk een beletsel, maar elk nadeel heeft zijn voordeel. Als je je daarmee regelmatig door een stuk Engels worstelt gaat heel stiekem je Engels er goed op vooruit. En tegenwoordig heb je ook nog allerlei online hulpjes om je uit een lastig woord zin te redden.
De onderwerpen van de laatste tijd vind ik persoonlijk nog erg leuk ook. Inkscape, Kdenlive, Linux from Scratch en allerlei actuele onderwerpen zoals de ommezwaai bij Ubuntu. Ik heb de epub al opgehaald en die gaat zo op mijn tablet om in een verloren uurtje te lezen via Fbreader.
Ik heb me er ooit op geworpen een Nederlandse vertaling te maken van een bepaalde serie artikelen. Dat was een brug te ver. Een heel stel bruggen ... . Dat nam teveel tijd in beslag. Anderen waren trouwens al eerder actief om voor Nederlandse vertaling te zorgen. Tegenwoordig ben ik redacteur bij Helpmij Magazine. Zie onder. Al doe ik daar niet aan fanatieke Linux promotie, ik gebruik zelf alleen Linux en dus zal de goede lezer dat vast wel door hebben.
Wat heel leuk is is dat het blad al heel lang in Scribus wordt gemaakt en destijds kreeg ik zonder enig gedoe gewoon de hele broncode. Ja, zo gaat dat dus bij een open source tijdschrift. Hoogst interessant om te zien hoe ze dat blad maken! Die zijn bepaald niet benauwd er een paar lagen extra tegenaan te gooien.
Full Circle Magazine: Happy Birthday and on another great 10 years!
groet,
Just