Wat zijn de rechten van de file, die zich in de samba bevindt? Kun je deze rechten wijzigen en kijken of het dan wel werkt.
File zonder spaties in de naam proberen?
Heb je dit bij alle mp3? Zelf gemaakt of gedownload. Probeer eens meerdere.
Mp3 met DRM misschien, dus alleen speelbaar op de pc waar je dit betaald hebt.
De schijf die je gedeeld hebt is ntfs of ext4? Probeer alle 2 of dit verschil uitmaakt.
Welke ubuntu gebruik je?
Een windows pc proberen, of het met windows wel werkt.