JVG ? Een Java afbeelding ? Dat gaat volgens mij niet lukken.
Maar Ubuntu ondersteund sowieso ook andere bestandsformaten, PNG afbeeldingen zijn volgens mij gewoon bruikbaar voor iconen. Klik eens met de rechtermuisknop op het icoontje, klik op "Eigenschappen", klik dan op het icoontje in het venster dat verschijnt en kies je PNG bestand.