Schrijf die zelf maar.
Bij Suus met Xfce gaat het overigens niet alleen om wat .mo-bestanden die je kunt binnenhalen en in je systeem pletteren: standaard worden de -lang-bestanden en verschillende language bundles niet meegetrokken. Dus ook dat wil je corrigeren.
Een bekende fout; een Xfce-ontwikkelaar van openSUSE heeft 't inmiddels al op z'n actielijst gezet voor reparatie.