Even ter duidelijkheid: je hebt kubuntu-desktop geïnstalleerd in ubuntu of je hebt een kubuntu installatie op een aparte partitie?
Als je geen aparte installatie hebt, mag je alles negeren wat ik hierboven geschreven heb (ik ging van een dualboot setup uit

)
Als je de kubuntu-desktop omgeving hebt geïnstalleerd binnen ubuntu dan hoef je enkel de unity omgeving te verwijderen. Je bestanden blijven normaal gezien behouden...
Ik weet zelf niet uit welke pakketten unity bestaat, dus kan ik je niet in 1 2 3 zeggen welke te verwijderen. Er zal wel een andere collega dit weten.
Dit gezegd zijnde, raad ik je aan (persoonlijke mening) om je bestanden te backuppen, en de kubuntu 12.04 cd te downloaden en te installeren. Zo vermijd je problemen door het mengen van verschillende werkomgevingen... en begin je clean
