Hoi maes,
Ten eerste, welkom op het forum!
1) Je hebt een kans dat het werkt met WINE, maar probeer dit alleen als je geen alternatief kan vinden. Wine installeer je door in synaptic of installeren/verwijderen wine aan te vinken. Ook kan je het commando sudo apt-get install wine
gebruiken.
2) Kdenlive kan dit, en is redelijk simpel. Installeer het op dezelfde manier als Wine, maar typ i.p.v. wine kdenlive
Marten