Andreas,
Lezen is niet makkelijk, weet ik...
Wat betref DraftSight.
Een van die lap-middelen als je een nVidia kaart heb ...
Is via nVidia-Settings -> OpenGL Settings -> Afvinken 'Sync to VBlank'
Daarna DraftSight opstarten....
Dit werkt toch bijmij.
Linux Mint 17.2 - 64bits
DraftSight 2015.3.0.3020 (De laatse die nu te downladen is).
nVidia Quadro FX 4600
Engiste nadeel....
Moet bij elke herstart, 'Sync to VBlank' afvinken.
Hopen dat zij daar bij Dassault het snel oplossen.
Een beter oplossing op Autodesk AutoCAD onder Linux te laten werken ...
Is Windows in VirtualBox te laten draaien.
Ergens op dit forum is te lezen hoe je legaal een Windows 7 kan laten draaien in een VirtualBox.
PS,
Tekenen in FreeCAD is vergelijkbaar met Inventor / Solidworks.
Ook komt het belange na met de mogelijkheden van deze pro 3D teken pakketten.