é wordt niet correct weergegeven

[strike]

Hallo,

Ik ben momenteel mijn eerste site op een Ubuntu pc aan het ontwikkelen maar blijkbaar worden letters met accenten, bijvoorbeeld é en è niet correct weergegeven. Op de plaats van de letter komen allemaal rare tekens te staan.

Als ik sites bezoek heb ik daar geen problemen mee, enkel als ik ze zelf schrijf om sites te ontwikkelen... (bijvoorbeeld ook geen probleem als ik de letters in dit bericht schrijf).

Ik vermoed dat het met het programma te maken heeft waarmee ik de site code schrijf? Ik gebruik in feite gewoon gedit... ? Zijn er betere html / php code ontwikkelingstools voor ubuntu?

Groeten,
Pieter

[SeySayux]

é
è

[idefix]

lang antwoord: http://www.thesauruslex.com/typo/eng/enghtml.htm

[profoX]

of gebruik gewoon UTF-8 encodering voor je site

[track]

Hoi Pieter,

je hebt er het verhaal met de verschillende coderingen, typisch met de speciale tekens.
Wat SeySyux aantoont is de typische (en compatiebele) methode voor html (websites dus).
Als je het lokaal doet moet je best een codering vastlegen of de codering vanuit het "locale" halen. (-> man locale)
Utf8 (wat Profox voorstelt) is het het meest universele en standaard bij Uby.
Om het te analyseren kun je ook nog een keer hier instappen:   http://en.wikipedia.org/wiki/Character_encoding

Mits je nog specifiekere vragen hebt, stel ze maar.
Ik zit hier op het ogenblijk in een project waar ik voortdurend met de omzetting van die "character encodings"
en het gebruik van de "locale" te maken heb.

Vriendelijke groet,

track

[Cumulus007]

Heeft alles te maken met de charset, en niet met de browser, de editor of Ubuntu.

[track]

Ja en nee.  Als ik een (programma-) bestand met  gedit  open moet ik heel goed opletten
welk charset hij pakt.  Anders worden lettelijke variabelen met de foute codering ingezet.

Dat is een bijzonder knelpunt als je met verschillende coderingen tegelijk te maken hebt.
(b.v. foutmeldingen in utf8 terwijl de uitvoer naar het doelbestand in ISO 8859-15 is of zo)

track

[AptlyNamed]

Hangt ook af van de encoding instelling van php/webserver. Als Apache een script-output met codering  UTF-8 naar de browser stuurt met een ISO8859-15 encoding http header dan krijg je dat. Het simpelst is om je editor, php en apache allemaal in te stellen op UTF-8, net als de 'encoding'  header in HTML. 

[strike]

Beste,

Allemaal bedankt voor de zeer duidelijke antwoorden.

Blijkbaar stond er boven mijn php files inderdaad een 'windows' charset gedefinieerd, daar utf8 van gemaakt & alles is ok

Update: Gegevens die uit mijn database komen en é bevatten bijvoorbeeld worden toch nog niet correct weergegeven De 'collatie' in mijn tables voor de varchar fields stond op latin1_swedish_ci. Dat is wellicht de oorzaak => probleem is dat ik deze nu niet precies meer kan wijzigen? Kan iemand me daarbij helpen

Groeten,
Pieter

[Cumulus007]

Stel de collatie even in op utf8.