Mosterd na de maaltijd, maar ter wille van de kennis: je had een fout gemaakt in het commando. Een x vergeten. Daarom kreeg je de melding dat het niet was geïnstalleerd.
Het is namelijk niet:
sudo dpkg-reconfigure -phigh xserver-org
maar:
sudo dpkg-reconfigure -phigh xserver-xorg