Als een ntfs bestandssysteem niet goed afgesloten is geweest, dan blijft linux er standard af. ntfs is immers het bestandssysteem van MS Windows, en enkel MS Windows kent alle details om fouten in zo een bestandssysteem te herstellen. In de praktijk zou je de situatie ook kunnen herstellen vanuit linux met het commando ntfsfix, maar het is toch best dat je het herstel vanuit Windows doet.
Hot-swappen van een USB harde schijf? Op zo een schijf wordt ook geschreven. Als de stroom uitvalt, kan eender welke schrijfoperatie niet afgewerkt worden. Ik denk niet dat daar een weg omheen is.
