En dan alleen nog even sudo update-grub en dan is het kat in het bakkie.
Volgens mij probeer je een update-grub te doen in een live-sessie. Dat heeft geen gevolgen voor de geïnstalleerde versie op je Macbook Pro.
Start de Macbook op zonder dat er een USB-stick in zit en wijzig dan bij het verschijnen van het Grub-scherm de parameter. Als je op de regel staat waarmee je normaal gesproken het systeem start, druk dan op e (=edit). Voeg aan het einde van de regel een spatie en de tekst toe: nomodeset. Nadien kan je met F10 of Ctrl-X je Ubuntu-systeem starten.
Nadat het systeem is gestart, ga je naar een terminal en je opent als beheerder het configuratiebestand van Grub.
Dat bestand kan aangepast worden in de terminal met
sudo nano /etc/default/grub
Je ziet ergens twee regels staan:
GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT="quiet splash"
GRUB_CMDLINE_LINUX=""
De 2e regel pas je aan en daar moet dan staan:
GRUB_CMDLINE_LINUX="nomodeset"
Je bewaart het bestand met Ctrl-O en je sluit de bewerking af met Ctrl-X. Vervolgens voer je nog een actualisatie van Grub uit met:
sudo update-grub
Na de herstart van de Macbook zie je volgens mij dan aan gewoon login-scherm.