Voorheen als je op de thumbnail klikte kreeg je een veel groter plaatje te zien, eens kijken wat er veranderd is.
Even kijken of dit beter is.
De instelling op imageshack stond nog op rezise.
De foutmelding betreft een dubbele bronvermelding in je sources.list
Open een terminal en type
sudo gedit /etc/apt/sources.list en geef een ENTER, type je wachtwoord in, zie je niets van. en geef een ENTER. Nu opent gedit met je source.list verwijder de dubbele vermelding of zet een # (comment) voor de regel.
Sla het bestand op en sluit het af. Open Synaptic en klik op de knop vernieuwen.