Mag ik hier een kleine opmerking plaatsen?
Wat ik een beetje mis in dit verhaal is het via de terminal binnenhalen van de gpg-key.
Dat is mogelijk iets sneller, maar heeft als bijkomend voordeel dat ie dan wordt opgeslagen in het bestandje pubring.gpg (persoonlijke map -> .gnupg). Als je dan eens een verse installatie moet of wilt doen, kun je deze samen met je source.list (etc/apt) veiligstellen en met een druk op de knop heb je dan in synaptic al je zelf toegevoegde ppa's en gpg-sleutels weer terug.
Dus dit verhaal:
gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv
nummer in gpg-key na 0×gpg --export --armor
nummer in gpg-key na 0× | sudo apt-key add -
Dus in geval van XBMC:
gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv 6d975c4791e7ee5e
gpg --export --armor 6d975c4791e7ee5e | sudo apt-key add -