Ik werk intussen een aantal dagen met Ubuntu 5.10 en alles werkt (zelfs ATI videokaart), maar ik heb een probleem met mijn geluid: muziek en films enz. enz. krijg ik alleen over mijn front-speakers te horen. Als ik een speakertest draai, komt het geluid WEL over alle 8 mijn speakers. Heeft iemand een idee hoe ik ook films en muziek in surround krijg?