Probleem ken ik zo niet; ik heb jaren geleden afscheid genomen van
de K-desktop. Maar ikzelf heb het fenomeen, dat te pas en te onpas mijn
cups daemon niet meer (goed) draait, in mijn 64 bits 10.04 vandaar
die vraag over cups (ik moet cups nog wel eens herstarten)
Dus als je in de terminal
ps aux |grep -i cups in typt dan duikt hij daar op
type anders eens in je browser;
http://localhost:631/en kijk of je hem via de administratie kunt toevoegen/ontdekken.
(ik kan je niet helemaal daar doorheen loodsen, die van mij praat engels nl.)
Groeten Gerrit