De Dell waar ik mee bezig ben stamt uit 2006 op een 32bits processor en ja, dat is oud.
Als ik de uitleg goed heb begrepen komt het er op neer dat een oudere versie van Mint dit probleem niet heeft en dat er later een upgrade kan plaatsvinden maar dat betekent dan toch dat je op een gegeven moment toch een nieuwe versie nodig hebt en je wederom tegen die foute opstart aanloopt?
Tja, zodra je die kernel upgrade gaat doen, dan krijg je die fout melding te zien.
Maar die kernel upgrade hoef je niet te doen. En dan blijft de 17.1 alles gewoon updaten tot mei 2019.
Dat is het voordeel van Linux Mint 17.1 LTS, dat je zelf kunt bepalen wanneer je een nieuwere kernel wilt gaan gebruiken.
Daar je dat zelf handmatig zal moeten doen
Bij Ubuntu heb je die keus niet, dus je krijgt hem gewoon geïnstalleerd met je updates.