startxfce4 moet normaal direct werken.
Voor startx werkende te krijgen moet je eerst een bestand aanmaken met .xsession . Soms werkt het ook zo, hangt er een beetje van af.
In dat .xsession bestand staat normaal zoiets
#!/bin/sh
startxfce4
Dit is eigenlijk een start methode vanuit text mode ... btw als je gnome terminal gebruikt zit je eigenlijk al in een grafische omgeving.
Maar bij mij is het trouwens al heel lang geleden dat ik nog startx gebruikt heb, tegenwoordig draai ik gewoon gdm bespaard me tijd.
Met het pakketje xfce4-panel alleen ga je niet echt toekomen hoor voor de volledige omgeving installeer je het pakketje xfce4 en deze heeft afhankelijkheden op de rest waardoor deze ook geinstalleerd worden.