Een torrent is iets anders dan een download. Wat jij wilt is een rechtstreekse download, net zoals je een tekstbestandje of een foto download.
Ik neem aan dat het hier een reguliere pc betreft, en dan kan je kiezen voor 32-bits of 64-bits. Een beetje moderne pc is 64-bits. Als je dan bv. de bovenstaande link van Ron neemt, moet je de versie xubuntu-12.04.1-desktop-amd64.iso hebben (bij 32-bits is dit xubuntu-12.04.1-desktop-i386.iso).
Erop klikken, dan wordt er gevraagd om een bevestiging (kies voor opslaan). Vervolgens wordt dit hele bestand van bijna 700 MB rechtstreeks gedownload op je pc. Je vindt dit dan in je map Downloads, als dat zo is ingesteld.