Een laat antwoord, ik weet het, maar ik ben wat met openshot aan het spelen. Het *.dvd bestand blijkt eenvoudig een DVD compliand mpeg bestand. Op dat op DVD te krijgen, moet je nog de DVD "authoren", t.t.z, zelf de DVD structuur aanmaken (qdvdauthor, DVDStyler). Bij een eerste blik op DeVeDe vrees ik dat je hier inderdaad verplicht bent te hercoderen, zelfs al is de video al in het goede formaat. Spijtig. Duurt (veel) langer en er is onnodig kwaliteitsverlies.