De "vlammetjes" betekenen dat thunderbird het bericht wel degelijk als spam markeert, dus goed herkend. Alleen blijven ze standaard in de inbox staan. Als je wil dat ze automatisch in een folder terechtkomen of gewist worden, dan kan je dat instellen zoals jvecht aangaf.
Globaal instellen: In "Thunderbird preferences" de "Security" opties kiezen, dan de "Junk" tab. Je kan junk onmiddellijk laten wissen of automatisch laten verplaatsen naar een "Junk" map.
Per account afzonderlijk kan je dat ook instellen, maar bovendien kan je hier ook aan andere folder dan "Junk" kiezen, en heb je ook de optie om automatisch na enige tijd het junk bericht te wissen.