Het is me gelukt
Het ^symbol stond voor de crt toets, hiermee kon ik opslaan, en gnu verlaten.
Ik kwam weer in de terminal (is een heel klein venster links-onderin het scherm, nauwelijks leesbaar) en met exit was het daar ook voor elkaar.
Na een herstart was ik weer bij af, dwz in de normale toestand. De lappen tekst verschijnen weer , maar daar maak ik me nu niet meer druk over.
Ik duik onder de dekens, en iedereen bedankt.
Het was me een avond om niet snel te vergeten.