Het is soms belangrijk details te geven als je een technisch probleem hebt. Mijn eerste reactie zou zijn: het wordt hoog tijd om de 12.04 versie op te waarderen, maar laten we toch naar het probleem zelf kijken: voer (eventueel na een herstart) eens het commando "sudo apt-get update" uit om te zien of hier reeds fouten opduiken. Plak de uitkomst hier in een bericht.