Vroeger volstond het de email bestanden van evolution naar thunderbird over te kopiëren, zoals ook
hier staat. Zo ben ik vroeger overgegaan. Ik denk dat evolution ondertussen (ook als in 12.04) sqlite bestanden gebruikt om berichten op te slaan: dit zal dus dus niet meer werken.
Volgens
deze link is het mogelijk bestanden in een evolution folder te exporteren naar een mbox bestand. Eens je in je nieuwe installatie je thunderbird eens hebt opgestart (en weer afgesloten), kan je die mbox bestanden in een folder "Local Folders" in de configuratiefolder van thunderbird plaatsen. Bij het opnieuw opstarten zal thunderbird dan dat bestand (of meerdere) herkennen, indexeren. Je zal de mails in thunderbird terugvinden in een folder met de naam van dat mbox bestand. Dan kan je in Thunderbird alle mails nog verder klasseren naar wens.
De configuratiefolder is een verborgen folder met de naam ".thunderbird". "Local Folders" zit ergens daaronder:
~/.thunderbird/########.default/Mail/Local Folders
######## zijn willekeurige cijfers en letters die voor iedereen anders zijn.
