Het bestand dat je gedownload hebt is te oud voor de versie van Ubuntu die je draait.
Verder zou de module die je nodig hebt al in de kernel moeten zitten (in ieder geval in 12.10, ik heb momenteel geen 12.04 machine om te testen).
Om verder te bepalen waar het probleem zit, zou je de volgende opdrachten uit moeten voeren als de camera ingeplugd is, plaats het resultaat hier.
lsusb
lsmod
Verder: start je systeem op zonder camera. Plug hem in en voer dit commando uit:
dmesg
De laatste 10 tot 20 regels laten dan zien wat Ubuntu met de camera doet, kan je die ook hier plaatsen?
Wat je ook nog kan doen, is het volgende commando:
sudo modprobe -v gspca_spca561
Dit lost mogelijk je probleem op, maar dat is voor nu een gokje.
