Hallo lucwil,
Volgens mij moet je wine installeren en daarna de windows versie van firefox/opera middels wine installeren. Hierna kun je Shockwave installeren in je firefox/opera die onder wine draait. (uiteraard kun je ook andere browsers installeren, zolang het maar de windows versie is).
Ik heb een jaar of wat geleden dergelijke constructie toe moeten passen om mijn kinderen Habbo Hotel te kunnen laten spelen.
Succes.
Gr
Jeroen