Kom er zojuist achter dat de Fn-volumeknopjes in Xubuntu 12.04 niet de standaard laptop-luidsprekers aansturen maar de HDMI audio (die ik nooit gebruik). Visueel "reageert" de volume indicator wel, maar auditief niet.
Hoe zou ik de toetstaansturing kunnen switchen naar de voor de hand liggende hardware?