Ik denk niet dat je die daar kan plaatsen. Of je zou met rechtsklikken en "toevoegen aan paneel..." dat kunnen doen, als je al de optie 'toevoegen aan paneel krijgt.
Het is echter de bedoeling dat dat vrij blijft omdat als je een venster opent daar op het panel de werkbalk verschijnt die normaal gezien 'binnen' het venster staat en die staat nu op het panel (dus de balk met: Bestand, Bewerken, Beeld, Geschiedenis, .....) Ik denk dat dat standaard bij OS X zo is, vandaar.
Je kan altijd eens kijken of je het kan toevoegen, maar dan meer naar rechts op het paneel. (in het venster voor toevoegen dan kiezen voor: menubalk )
