thunderbird onder windows installeren en je outlook mail daarin importeren.
vervolgens thunderbird onder linux installeren en of een map verwijzing maken, of de map overkopieren.
Mijn ervaring is, dat je windows niet meer gaat gebruiken.
(sommige games. thats all)
Met 1 map voor thunderbird onder linux kan je het mailarchief daarin zo meenemen naar een andere thunderbird op een andere linux bak.
Zo heb ik het voor 3 pc's geregeld en dus overal al mijn mail ter inzage.
succes
Schall