Welkom op het forum!
Helaas, heb je al één fout gemaakt:
Je hebt ubuntu LATEN instaleren......
Het beste is natuurlijk om dat zelf te doen ( eventueel met wat hulp) maar dan leer je vanzelf alles een beetje stap voor stap.
Aan de andere kant, heb je nu wel een werkend geheel. Al is het met een probleempje.
Wat betreft het geluid, kan je het beste deze link volgen:
http://sites.google.com/site/computertip/geengeluidDaar staat e.e.a. uitgelegd in 'beginners taal' Snel te begrijpen.
Die site staat boordevol informatie waar je als beginnend Ubunteër wat aan hebt.
http://sites.google.com/site/computertip/Uiteraard zijn er nog meer informatieve sites, maar die van Pjotr is van velen favoriet.
edit:
EN uiteraard wat thomasave schrijft is nog belangrijker alvorens je begint te sleutelen!