Open het (...)
De eID van Ubuntu SoftwareCenter loopt jaren achter. Zeker niet gebruiken, want dan help je de juiste installatie om zeep!!
Aan deze uitleg heeft de gebruiker niet veel, want 1/ bij mij (en kennelijk ook anderen) werkt die perfect, 2/ is de eid-viewer van de overheid redelijk actueel (voor Ubuntu 14.04 en ik dacht zelfs al voor 14.10), 3/ stellen dat iets "om zeep" wordt geholpen is in dit geval nogal vaag -- wat moet je je erbij voorstellen en hoe zou je een eventuele fout terug kunnen recht zetten en 4/ je vertelt niet wat de persoon in kwestie dan wél moet doen.
Er is taalkundig iets fout in je zin, waardoor hij zijn bedoeling mist. Want hoe kan je een installatie nu "om zeep" helpen als je gebruik maakt van het software-center? Als je iets installeert, werkt het ofwel wél, ofwel niet, maar je kan "de installatie" niet om zeep helpen, aangezien die er niet was. Bovendien verwijs je in één van je vorige posts zélf naar het installatiecentrum om eid-viewer van te downloaden.
Dus, voor wat mij betreft: de bijkomende installatie van dat ac38-ding heeft het 'em gedaan en sindsdien draai ik naadloos met mijn elektronische identiteitskaart.