't was met "sudo" ervoor. Bedankt!
Ik weet echter niet of de ontkoppeling wel volledig gebeurt, de USB stick blijft in de lijst van locaties staan?!
Is er ook een iets eenvoudigere oplossing? De hoofdgebruiker van de computer (en de USB - stick) is iemand die iets zoals "terminal" niet kent. Ik heb Ubuntu bij hem geïnstalleerd, als prima alternatief voor Windows. Hij is overtuigd, maar hem laten werken met commando's en de terminal is net een brug te ver.