Als je een youtube video afspeelt, staat die, nadat-ie helemaal is ingeladen, op je harde schijf in /tmp. Iets met Flash in de naam. Dat kopieren naar /home/videoos of zoiets, even hernoemen naar zoiets als Doors - Alabama Song, en hup, klaar is kees.
Edit. Ik had de link "deze video" niet opgemerkt; deze video verschijnt idd. niet in /tmp.