Externe HD deed het niet meer. Op zo'n moment denk ik: dat is de controller, niet de HD zelf. Vanmiddag weer eens lekker zitten knutselen en die HD aan de laatste SATA-poort gehangen. Eerst een GRUB 17 - error (het is een machine met Vista en Ubuntu 8.04), maar dat was logisch: andere schijf, andere volgorde. Dus de volgorde in de BIOS aangepast en TADAAA, Grub deed het goed, Vista zag de NTFS-schijf meteen goed, en in Ubuntu was het ook zo gepiept. Wat een genot!!
Sorry, hoor, moest ik even kwijt.